la strada

Per arrivare nel villaggio di Cassagna occorre uscire al casello autostrada di Lavagna, fra Chiavari e Sestri Levante. Si poi percorre poi la provinciale 26 della Val Graveglia fino al bivio per Cassagna. Da qui si svolta a destra su una strada comunale con molti tornanti. La carreggiata è stretta, in alcuni tratti non è presente il guard-rail a valle. Dopo 3,5 km si arriva nel villaggio. L’ultimo tratto di strada (vedi foto) ad alcune persone particolarmente emotive può mettere ansia, la stragrande maggioranza degli ospiti non ha tuttavia alcun problema.

the road

To get to the village of Cassagna you need to exit at the Lavagna highway exit, between Chiavari and Sestri Levante. You then drive along the Val Graveglia provincial road 26 to the junction for Cassagna. From here you turn right onto a municipal road with many hairpin bends. The roadway is narrow, and in some sections there is no guard-rail downstream. After 3.5 km you arrive in the village. The last part of the road (look the photo) to some particularly emotional people can make them anxious; however, the vast majority of guests have no problem.